5. Jahrgang, Heft 2 (Oktober 1999)

Inhaltsverzeichnis

Aufsätze

Árni Björnsson: Der Existenzkampf der Isländer. S. 3-28
Gudrun M. H. Kloes: Landflucht unter den Elfen? S. 29-31
Reinhard Links: Zur Herstellung von frühmittelalterlichem Hacksilber und Goldschmuckstücken mittels mechanischer Walzen. S. 32-39
Marc Brüser: Schiffe für das Königreich. Das Königreich Island – Teil VI. S. 41-44
Friederike Christiane Koch: Das Grab des Hamburger Hansekaufmanns Hans Berman/Birman in Þykkvibær/Südisland, gest.1583. S. 45
Andrí Snær Magnason: Der Seemann und die Meerjungfrau (Übers.: Ingolf Kaspar). S. 47-51
Gerður Kristný: Rue de Marianna (Übers.: Elena Teuffer).    S. 52-56
Huldar Breiðfjörð: Góðir Íslendingar (Vorstellung und Übers. von Leseproben: Dirk Gerdes). S. 57-61

 

Aktuelle Informationen aus Island (Auswahl)

Parlamentswahlen in Island. (Sverrir Schopka). S.    62-63
Aktuelles aus der Wirtschaft. (Sverrir Schopka). S. 63
50 Jahre Zonta-Club in Akureyri (Gert Kreutzer). S. 64
Island in Zahlen (Gert Kreutzer). S. 65-66
8. Kleinstaatenspiele in Liechtenstein (Hanno Rheineck). S. 66-68
Islandpferdeweltmeisterschaft (Maria Mader). S. 68

 

Deutsch-isländische Nachrichten (Auswahl)    

Grenzüberschreibung. Steinunn Sigurðardóttir mit einem Text auf der Europabrücke (Gert Kreutzer). S. 69-70
Hans-Joachim Bahr – ein Mann auf dem Wege ins dritte Jahrhundert (Ilse-Maria Postelt). S. 70-72
Deutsche U-Boote im Hafen von Reykjavík (Sverrir Schopka). S. 72
Island-Tagung in Sankelmark (G. Kreutzer). S. 73

 

Neue Bücher und CDs

Klaus Behr: Island. Reiseführer mit Landeskunde (Sverrir Schopka). S. 74
Sequentia: Edda. Myths from medieval Iceland (Stephan Schmidt). S. 74-75
raddir. Sagnadansar, drykkjuvísur, þulur, barnagælur og önnur íslensk þjóðlög (G. Kreutzer). S. 75-76
Sverrir Guðjónsson, Countertenor: Epitaph. Medieval Iceland. (G. Kreutzer). S.    76-77
Þorkell Sigurbjörnsson: Kisum og þrír kvartettar (G. Kreutzer). S. 77
Vorankündigung: Architekturführer Island von Birgit Abrecht (G. K.). S. 77

 

Vereinsnachrichten aus Köln. S. 78

Vereinsnachrichten aus Hamburg. S. 79

Impressum. S. 80